b. Sword Play
Ready…Swords up… Mateyu 28:6 … CHARGE
6
Iye muno mulibe, wauka monga mmene ananenera. Bwerani, dzaoneni malo amene anagona. Mateyu 28:6
(Use Bible Verse Visual Aid, give each child a Memory Verse to take home at the end of the lesson.)
DOWNLOAD
Bible Verse Visual Aid |
|
c. Teach the Lesson
Sabata ino tiphunzira kuti adauka kwa akufa, ndipo ali Kumwamba tsopano, akutipatsa mphatso yaULERE ya moyo wosatha.
NKHANI YA M'BAIBULO:
|
DOWNLOAD 'Resurrection' Bible Verse Reading Video Mute version to voiceover in Chichewa.
DOWNLOAD 'Resurrection' Bible Verse Reading Video English Audio version
Adapted from Bible for Children. |
DAWUNILODI: Mavidiyo a makanema kuti muyamikire Kuwerenga Baibulo, kuphatikizapo iyi yokhala ndi mawu omasulira achingerezi.
(Mitundu yamiyeso idapangidwa kuti mphunzitsi awerenge ndime za m’baibulo pamene kanema wa makanema akusewera)
| |
NKHANI YA M'BAIBULO / SANKHA:
Pambuyo pa Sabata, tsiku loyamba la sabata litayamba kucha, Malia Magadalena ndi Mariya wina (Allot asungwana awiri, apatseni nsalu kuti aphimbe mitu yawo) adapita kukawona mandawo. Ndipo mwadzidzidzi padali chibvomezi chachikulu; (mngelo wovala chovala choyera ndi lamba wagolide) kwa mngelo wa Ambuye, akutsika kuchokera kumwamba, adadza ndikugubuduza mwalawo nakhala pamwamba pake. (Asanaphunzire pangani manda pogwiritsa ntchito mipando ina kutsogolo kumayimira malowo ) Maonekedwe ake anali ngati mphezi, ndipo zovala zake zinali zoyera ngati matalala.Poopa iye alondawo adanjenjemera ndikukhala ngati anthu akufa. (Apatseni anyamata awiri, okhala ndi ndodo omwe amagwa ngati anthu akufa)
KUPHUNZITSA:
Ndikuganiza kuti a Malia awiriwo adachita mantha ndi izi. (Atsikana awiri, akunjenjemera ndikugwirana mwamantha)
Mthengayo adamva momwe akumvera nati, "Musaope; ndikudziwa kuti mukufuna Yesu amene adapachikidwa.Iye sali pano, chifukwa waukitsidwa monga ananenera. Bwerani mudzaone malo amene anagona .” (Mngelo atenga atsikana aja kulowa nawo m'manda)
(Gwiritsani ntchito Mateyu 28: 6 zithunzi)
DAWUNILODI:
Vesi Labaibulo Lothandiza Powonekera
|
|
"Sizingatheke!" iwo anati.
“Inde!”Anatero mlonda uja.
“Bwerani mudzaone m'manda. Mulibe muno! ”
"Ali kuti?"iwo anafunsa.
"Akupita ku Galileya," adatero mthengayo. Amayi amawoneka odabwa
“Tichite chiyani?” anafunsa azimayi aja.
“Uli ndi ntchito yofunika kwambiri,” anatero mngeloyo. “Pitani mukapeze ophunzira enawo. Auzeni kuti Yesu ali moyo! Auzeni apite kukakumana naye ku Galileya.”
Kotero iwo ananyamuka. Koma ali m'njira, Yesu anakumana nawo. (Mwana wopatsidwa Yesu, yesani kugwiritsa ntchito mwana yemweyo)
Anathamangira kwa iye. Iwo adagwa pansi ndikumagwira miyendo yake, akulira mosangalala. Iwo anali okondwa kwambiri!
|
Koma Yesu adanena zomwe mngelo adanena: Ndiye Yesu adati kwa iwo, "Musaope; Pitani mukauze abale anga kuti apite ku Galileya. Adzandiona kumeneko.”
(Gwiritsani ntchito Mateyu 28:10 zothandizira kuona)
DAWUNILODI:
Vesi Labaibulo Lothandiza Powonekera
|
Azimayiwo anati, "Sitikuopanso ayi! Tinkachita mantha kuti sitidzawonananso. Koma tsopano wabwerera! ”
Yesu anati, "Ndikudziwa kuti simukuopa kusandiwona.Ndikunena kuti simuyenera kuchita mantha ndi zinthu zina - zinthu zazikulu."
“Zinthu zazikulu bwanji?” anafunsa a Malia "Anthu ambiri amaopa kufa," adatero. “Koma ndidamenya nkhondo yolimbana ndi imfa ndipo NDAPAMBANA!Imfa imagonjetsedwa.Tsopano monga ndakuuza kuti upite ukauze anzanga kuti adzakumane nane ku Galileya. ” (Atsikana amatuluka)
Kotero akazi awiriwo adapita kukauza atumwi ndi enawo.Iwo anali oyamba kumva Uthenga Wabwino wonena kuti Yesu anali moyo - kuti wagonjetsa imfa.Iwo anali oyamba kuuzidwa kuti agawane ena za Uthenga Wabwinowu - kuti asadzachitenso mantha.
Ndipo ndikuuzani china chake: Kwa nthawi yayitali, akhristu anali ndi nthawi yovuta kwambiri. Kwa zaka mazana ambiri, akhristu ambiri adaphedwa chifukwa chotsatira Yesu.
|
Koma chimodzi mwazinthu zomwe anthu adazindikira ndichakuti akhristu samawopa kufa.Iwo akhadziwa kuti Yesu akhadakonda kufa.Yesu anali atawaonetsa kuti sankafunikanso kuchita mantha.
DAWUNILODI:
Kujambula Tsamba Zowonekera
|
'Lamlungu loyamba la Kuuka kwa Akufa' (Pasaka Woyamba)
Baibulo ya ana
DAWUNILODI:
Baibulo la Ana Chichewa 'Pasaka Woyamba' PowerPoint kuti athandize pophunzitsa.
DAWUNILODI: Baibulo la Ana ' 'Pasaka Woyamba' PDF |
|
|
DAWUNILODI:
Baibulo la Ana Chichewa 'Pasaka Woyamba' masamba ochekera kuti lizithandiza pophunzitsa. DAWUNILODI: Baibulo la Ana 'Pasaka Woyamba' Masamba opaka utoto PDF |
KUMBUKIRA MAU A M'BAIBULO:
6 Iye muno mulibe, wauka monga mmene ananenera. Bwerani, dzaoneni malo amene anagona. Mateyu 28:6
(Gwiritsani Vesi Lothandiza Kuwonetsera, mupatse mwana aliyense Vesi lokumbukira kuti apite nalo)
DAWUNILODI:
Ndime La M'baibulo la Chichewa |
|
KAMBIRANANI:
Ndikudabwa kuti a Malia adamva bwanji mkati akamati chivomerezi ndi mngelo.
Ndikudabwa zomwe amaganiza ndikumva pomwe mngelo ndi Yesu adawauza kuti sayenera kuchita mantha.Ndikudabwa ngati nthawi zina anali kuchita mantha.
Ndikudabwa ngati munayamba mwakhala mukuwopa kwambiri kuti simumatha kugona usiku.
Ndikudabwa, m'masiku openga ngati mumamvanso nkhawa kapena mantha.
Ndikudabwa chomwe chingachitike mutakumbukira kuti Yesu ndi wamoyo, ndikuti ali nanu pomwe muli ndi mantha.
(Chosankha: Sewerani nyimbo yachingelezi ya Chipulumutso cha Chingerezi)
A Children's Sermon on Matthew 28:1-10 - Gary Neal Hansen -
PEMPHERO: Yesu akugogoda pakhomo la mtima wako
|
Kodi mukufuna kupemphera ndikumufunsa mumtima mwanu?
DAWUNILODI: Chichewa 'Gogodani pachitseko' Pita Kunyumba
|
|
DAWUNILODI: Chichewa 'Gogodani pachitseko' Pita Kunyumba
(Apatseni mwana aliyense) |
(Mungafune kuti ana abwereze pambuyo panu pemphero ili)
Ngati mukufuna kupereka moyo wanu kwa Yesu, chonde pempherani pambuyo panga.
PEMPHERO:
Yesu akugogoda pakhomo la mtima wako - (Gwiritsani ntchito (ndime) (yothandizira) Kodi mukufuna kupemphera ndikumufunsa mumtima mwanu? ( Mungafune kuti ana abwereze pambuyo panu pemphero ili )
Ngati mukufuna kupereka moyo wanu kwa Yesu, chonde pempherani pambuyo panga.
"Atate Wakumwamba - zikomo pondipatsa mphatso ya moyo - pano padziko lanu lokongola, - zikomo kwambiri kuti mukufuna kundipatsa - mphatso yaulere ya moyo wosatha. - Ndikudziwa kuti sindingakhale wabwino mokwanira - kuti ndilandire mphatso yaulere iyi, - sindingayenerere - kapena kugwira ntchito molimbika kuti ndipeze. Ndikudziwa tsopano - kuti tchimo limandilepheretsa kulandira mphatsoyi. - Ndipo ndikudziwa kuti tonse ndife ochimwa, - olekanitsidwa ndi Inu. - Ndikumvetsa tsopano - kuti payenera kukhala njira ina - ndipo pali njira Yanu - - Ndikudziwa kuti ndinu achikondi - ndipo simukufuna kundilanga - koma ndikudziwanso kuti inu ndinu wolungama - ndipo uyenera kulanga tchimo. - Ndili pamavuto akulu - ndili ndi vuto lalikulu - koma ndikukuthokozani chifukwa mwathetsa vutoli - potumiza mwana wanu Yesu.- Zikomo kuti Yesu adakhala moyo wangwiro ndi wamphamvu. - Zikomo Yesu - kuti munali okonzeka kufa pamtanda - kulipira chilango, - mtengo, wa machimo anga. - Zikomo - kuti munauka kwa akufa - pa tsiku lachitatu - ndipo muli Kumwamba tsopano - mukundipatsa mphatso yaulere ya moyo wosatha.
Ndikufuna kusiya njira zanga zoyipa, zoyipa. -Zinthu zonse zomwe ndimachita, - kapena sindichita, - ndikuganiza ndi kunena - zomwe sizikukondweretsani, - ndikulapa, - Pepani, ndikusiya njira zanga zakale. - Chonde ndiyeretseni - ndikhululukireni machimo anga - ndikufuna kukutsatirani.- Chonde bwerani m'moyo wanga - ndikuyamba kulamulira, - ndimalandira mphatso iyi mwa Chikhulupiriro - ndi mtima wothokoza, - zikomo pondilandira - kulowa M'banja la Mulungu. Amen"
|
Print the Boy and Girl hearts and get the children to write 'Today I gave my heart to Jesus' Signed and dated
DOWNLOAD Girl blank heart visual aid
DOWNLOAD Boy blank heart visual aid
|
|
Print the Boy and Girl hearts and get the children to write 'Today I gave my heart to Jesus' Signed and dated
DOWNLOAD Boy blank heart take home track
DOWNLOAD Girl blank heart take home track
|
GWIRITSANI NTCHITO ZA M'BAIBULO PANYUMBA:
Sindikizani ndime yotenga mbaibulo imodzi pa mwana aliyense. Onetsetsani kuti ana awasunga mosamala mu chikwatu ndikuwabweretsanso mawa.
Lero tili ndi mphatso yapadera yaulere kwa inu zikomu.
• Tengani Bookmark Yanyumba
DAWUNILODI: Tengani ndime Labaibulo Lothandiza Powonekera
|
|
|
CHITANI ZOCHITA PANYUMBA: DAWUNILODI: Baibulo la Ana Chichewa 'Pasaka woyamba' |
GAWO LOTSATIRA:
Tsopano popeza mwapereka moyo wanu kwa Yesu, muphunzira za lonjezo losangalatsa lomwe Atate wathu wakumwamba adapereka. Ndi ntchito yomwe mukufuna kuti tichite.
Zosefera Mchenga Zachilengedwe Kuphunzitsa:
Ikani Zosefera
|
Optional: Download English BioSand Filter PowerPoint - 'BioSand Filter Installation' |
Kabuku:
DAWUNILODI: Chikalata Chamaphunziro #11 'Ikani Zosefera '
HANDOUT:
Download Handout #11- Transport and Install the BioSand Filter
|
Visit Drop of Hope website - 'BioSand Filter Installation' |
CLICK to view Water Series - Session #11
SOWING SEEDS OF SUCCESS - MORINGA CURRICULUM
|