Contact Us

Bokola mpe Bokende - Série ya Mayi Eteni #10

MATÉRIAUX: Aide visuelle de versets bibliques imprimés. Crayons. Tissus et accessoires pour le drame. Cachez et cherchez des marques de livres. Des ballons. Messages à insérer dans les ballons pour le Team Game. Tenue de Jésus, (enveloppes blanches et bleues) Imprimez des aides visuelles

LORSQUE LES ENFANTS ARRIVENT AVANT LA LEÇON:

Bienvenue, au fur et à mesure que les enfants arrivent, demandez-leur de colorier les pages à colorier et les aides visuelles qui seront utilisées pendant la séance.

Téléchargez Aides Visuelles en Français Téléchargez Aides Visuelles en Lingala Téléchargez Session #10 Enseignement du Français

1. JEU DE BIENVENUE: (10 minutes)

"Il est ressuscité" Cache-cache: Imprimez et découpez les signets, cachez-les dans la pièce et demandez aux enfants de les chercher, un par enfant. Téléchargez les Marque-pages 'Il est vivant'

Les enfants peuvent emporter ces maisons comme de petits cadeaux Téléchargez les Marque-pages 'Il est vivant' - Lingala

2. JEUX D'ÉQUIPE: (10 minutes)

ÉCLATEMENT SURPRISE DE BALLONS: Avant le début du cours, l'enseignant fera gonfler suffisamment de ballons pour chaque enfant. À l'intérieur du ballon se trouveront des mots de notre leçon ou le verset biblique d'aujourd'hui. Divisez les enfants en équipes. Chaque enfant courra vers une boîte de ballons, prendra un ballon et le fera éclater en piétinant dessus. Le jeu continuera jusqu'à ce que chaque enfant ait fait éclater un ballon. PUIS l'équipe essaiera de mettre les mots des ballons dans un ordre qui racontera l'histoire biblique d'aujourd'hui. (Exemples : un ballon peut indiquer que JÉSUS EST MORT SUR LA CROIX ; un autre ballon pourrait dire DEUX FEMMES SONT ALLÉES À LA TOMBE O JÉSUS A ÉTÉ ENTERRE. Un autre ballon de papier pourrait dire LA PIERRE A ÉTÉ ENROULÉE ; un autre ballon pourrait dire LA TOMBE ÉTAIT VIDE ; un autre dirait qu'ILS ONT ÉTÉ SURPRIS DE TROUVER UNE TOMBE VIDE ; un autre papier ballon pourrait dire : DES ANGES PARLENT AUX DEUX FEMMES ET DITENT QUE JÉSUS N'ÉTAIT PAS LÀ ; un autre aurait pu écrire JÉSUS N'EST PAS ICI ; un autre pourrait dire IL EST RESSUSCITÉ COMME IL L'A DIT. Si l'enseignant a besoin de plus de copies pour des équipes plus nombreuses, d'autres mots pourraient être ajoutés, comme NOUS SOMMES HEUREUX QUE JÉSUS MORT SUR LA CROIX, et JÉSUS NOUS AIME BEAUCOUP, etc.)

3. CHOUR DE LOUANGE ACTIF:

De nombreuses vidéos de musique française ont été téléchargées pour vous aider avec la louange et l'adoration des enfants Téléchargez Les vidéos d'adoration Francaises

4. ADORATION INTIME: (5 minutes)

5. ENSEIGNEMENT:
a. RAPPEL

Last session we learnt that God solved the problem of man's separation from Him by sending Jesus His son, who is God, and who lived a perfect, POWERFUL life.

Rappelez-vous la dernière session, nous avons appris qu'il est mort sur la croix parce qu'il nous aime et ainsi nos péchés peuvent être pardonnés. Il a payé la pénalité ou le prix de nos péchés. Téléchargez l'aide visuelle de la session #9

DISCUSSION DE RÉVISION:

Regardez la photo, discutons de ce que nous voyons.

1. A quoi pensez-vous que Jésus pense?

2. À quoi pensent Marie et son disciple bien-aimé Jean ?

3. À quoi pense le soldat romain ?

Cette semaine, nous apprendrons qu'Il est ressuscité des morts et qu'Il est maintenant au Ciel, nous offrant le don GRATUIT de la vie éternelle.

HISTOIRE BIBLIQUE /MISE EN SCENE:

Après le sabbat, alors que le premier jour de la semaine se levait, Marie-Madeleine et l'autre Marie (Allouez deux filles, donnez-leur des draps pour se couvrir la tête) elles allèrent voir le tombeau. Et soudain, il y eut un grand tremblement de terre ; (ange vêtu d'une robe blanche et d'une ceinture dorée) car un ange du Seigneur, descendant du ciel, vint, roula la pierre et s'assit dessus. (Avant la leçon, créez une tombe en utilisant des chaises avec une à l'avant pour représenter la pierre) Son apparence était comme l'éclair et ses vêtements blancs comme la neige. Par peur de lui, les gardes tremblèrent et devinrent comme des morts. (Parti deux garçons, armés de bâtons qui tombent comme des morts)

Téléchargez Bible Française pour les enfants Résurrection PowerPoint matériel pédagogique Adapté du Français Bible pour les enfants

b. Français Jeu d'épée

Prêt... Épées en l'air...Matthieu 28:6 ... CHARGER

6  Il n'est plus ici, car il est ressuscité comme il l'avait dit. Venez voir l'endroit où il était couché. Matthieu 28:6 Téléchargez Aide Visuelle Verset Biblique Français

b. Lingala Jeu d'épée

Prêt... Épées en l'air...Matayo 28:6 ... CHARGER

(Matayo 28:6) Téléchargez Aide Visuelle Verset Biblique Lingala

c. Enseigner la leçon

Facultatif: Téléchargez Français Session #10 Aide Visuelle

Facultatif: Téléchargez Lingala Session #10 Aide Visuelle

Je soupçonne que les deux Mary ont été assez effrayées par tout cela. (Deux filles, se secouant et se tenant l'une à l'autre de peur)

Le messager comprit ce qu'ils ressentaient et dit: "N'ayez pas peur, je sais que vous cherchez Jésus qui a été crucifié".

"Certainement pas!" ils ont dit.

"Oui!" dit le messager. "Viens voir dans la tombe. Il n'est plus ici !"

"Où est-il?" ils ont demandé.

" Il est en route pour la Galilée", dit le messager.

(Les femmes ont l'air choquées)

"Que devrions nous faire?" demandèrent les femmes.

"Vous avez un travail très important", a déclaré l'ange. "Allez trouver le reste des disciples. Dites-leur que Jésus est vivant ! Dites-leur d'aller en Galilée pour le rencontrer."

Alors ils sont partis. Mais en cours de route, Jésus les a rencontrés. (Enfant désigné pour être Jésus, essayez d'utiliser le même garçon pour chaque session)

Ils ont couru vers lui. Ils sont tombés au sol et se sont accrochés à ses jambes en pleurant de joie. Ils étaient si heureux !

Mais Jésus a dit la même chose que l'ange avait dit. 10  Alors Jésus leur dit : N'ayez aucune crainte ! Allez dire à mes frères qu'ils doivent se rendre en Galilée : c'est là qu'ils me verront. Matthieu 28:10 Téléchargez Aide Visuelle Verset Biblique Français

(Matayo 28:10) Téléchargez Aide Visuelle Verset Biblique Lingala

Les femmes ont dit : " Nous n'avons plus peur ! Nous avions peur de ne plus jamais te revoir. Mais maintenant tu es de retour !"

Jésus a dit: "Je sais que tu n'as pas peur de ne pas me voir. Je dis que tu n'as pas besoin d'avoir peur des autres choses - les grandes choses."

"Quelles grandes choses ? " demandèrent les Mary.

"La plupart des gens ont peur de mourir", a-t-il dit. "Mais j'ai combattu une bataille avec la mort et j'ai GAGNÉ ! La mort est vaincue. Maintenant, comme je vous l'ai dit, allez dire à mes autres amis de me rencontrer en Galilée." (Les filles sortent)

Alors ces deux femmes sont allées dire aux apôtres et aux autres. Ils ont été les premiers à entendre la Bonne Nouvelle que Jésus était vivant - qu'il avait vaincu la mort. Ils ont été les premiers à se faire dire de partager cette Bonne Nouvelle avec les autres - afin qu'ils n'aient plus à avoir peur.

Et je vais vous dire quelque chose : pendant très longtemps, les chrétiens ont eu beaucoup de mal. Pendant des centaines d'années, de nombreux chrétiens ont été tués pour avoir suivi Jésus.

Mais l'une des choses que les gens ont remarquées, c'est que les chrétiens n'avaient pas peur de mourir. Ils savaient que Jésus avait vaincu la mort. Il est vivant!

Jesus had showed them that they didn't need to be afraid of death any more. Téléchargez Colouring Page Visual Aid

Téléchargez Bible Française pour les enfants Résurrection PowerPoint matériel pédagogique Téléchargez Bible Française pour les enfants Résurrection PDF La Bible pour les enfants

Téléchargez des pages à colorier de la Bible Française pour les enfants Résurrection. Téléchargez Française Résurrection des pages à colorier de la Bible pour les enfants PDF La Bible pour les enfants

Téléchargez le matériel pédagogique PowerPoint de la Bible pour la résurrection -Lingala

Deux vidéos en français ont été sélectionnées pour vous accompagner dans l'enseignement Téléchargez des vidéos pédagogiques en Français

DISCUSSION:

Je me demande ce que les Marie ont pensé et ressenti quand l'ange et Jésus leur ont dit qu'ils n'avaient pas à avoir peur.

Je me demande si parfois ils avaient peur de toute façon.

Je me demande si vous avez déjà eu si peur de ne pas pouvoir dormir la nuit.

Je me demande, en ces jours fous, si vous vous sentez inquiet ou effrayé.

A Children's Sermon on Matthew 28:1-10 - Gary Neal Hansen -

6. APPLICATION / RENCONTRE AVEC DIEU:

PRIÈRE DE CLÔTURE: Jésus frappe à la porte de votre cour

Voulez-vous prier et Lui demander dans votre cour ? Téléchargez Aide visuelle Français

Téléchargez Aide visuelle Liingala

(Vous voudrez peut-être que les enfants répètent après vous cette prière)

Si vous voulez donner votre vie à Jésus, veuillez faire cette prière après moi.

Père céleste - merci de m'avoir donné le don de la vie - ici sur ta belle terre, - merci de vouloir me donner - le don gratuit de la vie éternelle. - Je sais que je ne pourrai jamais être assez bon - pour gagner ce cadeau gratuit, - je ne pourrai jamais le mériter - ou travailler assez dur pour l'obtenir.

Je sais maintenant - que le péché m'empêche d'obtenir ce cadeau. - Et je sais que nous sommes tous des pécheurs, - séparés de Toi. - Je comprends maintenant - qu'il doit y avoir une autre voie - et il y a Ta voie ! - Je sais que tu m'aimes - et tu ne veux pas me punir - mais je sais aussi que tu es juste - et que tu dois punir le péché. - J'ai de gros problèmes - J'ai un gros problème - mais je te remercie d'avoir résolu ce problème - en envoyant ton fils Jésus. - Merci que Jésus ait vécu une vie parfaite et puissante. - Merci Jésus - que tu étais prêt à mourir sur la croix - pour payer la pénalité, - le prix, pour mes péchés. - Merci - d'être ressuscité des morts - le troisième jour - et tu es maintenant au paradis - m'offrant le don gratuit de la vie éternelle.

Je veux me détourner de mes mauvaises manières. -Toutes les choses que je fais, - ou ne fais pas, - pense et dis - qui te déplaisent, - je me repens, - je suis vraiment désolé, - je me détourne maintenant de mes anciennes habitudes. - S'il te plaît, purifie-moi - et pardonne-moi - de mes péchés - je veux te suivre.-

S'il vous plaît, entrez dans ma vie - et prenez le contrôle, - je reçois ce don par la foi - avec un cour reconnaissant, - merci de m'accueillir - dans la Famille de Dieu. - Amen 

Français - VERSET A EMPORTER A LA MAISON:

ACTIVITÉS À EMPORTER À LA MAISON: . Coloriages . Mots croisés sur la résurrection . Quiz sur la résurrection Téléchargez des activités à emporter en Français

LA SEMAINE PROCHAINE: Maintenant que vous avez donné votre vie à Jésus, vous allez apprendre la merveilleuse promesse que notre Père céleste a faite. Et le travail qu'Il veut que nous fassions

CLIQUE pour voir Série Eau en Français/Lingala - Session #11

Installation du Filtre

Polycopié #11:

Télécharger  Installer le filtre Polycopié

Visite Une Goutte d'espoir - 'Installation du Filtre'

CLIQUE pour voir Série Eau en Français/Lingala - Session #11

A DROP OF HOPE

SOWING SEEDS OF SUCCESS - MORINGA CURRICULUM

SUPER FRUIT CURRICULUM

NEW LIFE CURRICULUM