Contact Us

Une Goutte d'espoir - Approche Multi-Barrières

Embedded Microsoft Office presentation, powered by Office.

Approche à Barrières Multiples pour une eau potable:

Approche à barrières multiples pour une eau potable

La meilleure façon de réduire le risque de boire une eau insalubre est d'utiliser l'approche à barrières multiples. Les cinq étapes de l'approche à barrières multiples pour une eau potable sont :

1. Protéger l'eau de source

2. Sédimenter l'eau

3. Filtrer l'eau

4. Désinfecter l'eau

5. Conserver l'eau.

1. Protéger le point d'eau - Le maintenir propre. Maintenir les déchets et les excréments humains et animaux à distance.

Empêcher que de l'eau extérieure ne rentre dans le point d'eau (maintenir les eaux de ruissellement et les eaux usées à distance).

Pour obtenir l'eau potable la plus salubre, vous devrez également la désinfecter après l'avoir filtrée, par exemple avec du chlore, SODIS ou l'ébullition.

Protégez Votre Eau Traitée

Message: Protégez votre eau traitée. Conservez-la dans un récipient propre que vous pouvez fermer.

Questions:

•  Dans quels récipients conservez-vous votre eau potable ?

•  Nettoyez-vous souvent ces récipients ?

•  Comment nettoyez-vous ces récipients ?

Gardez votre eau traitée dans des récipients propres. Elle sera potable plus longtemps. Il faut nettoyer le robinet et l'intérieur du récipient:

•  Chaque fois que le récipient est sale.

•  Chaque fois que vous nettoyez votre filtre

•  Au moins 1 fois par mois.

Comment nettoyer le récipient dans lequel vous conservez votre eau traitée :

•  Lavez vos mains avant de nettoyer le récipient

•  Bien nettoyer l'intérieur du récipient avec du savon et de l'eau traitée

•  Videz cette eau savonneuse par le robinet du récipient

•  Rincez le récipient avec un peu d'eau traitée .

•  Ajoutez du chlore à l'eau du récipient et laissez reposer pendant 30 minutes. Si vous n'avez pas de chlore, laissez simplement sécher le récipient

•  Ouvrez le robinet pour vider l'eau qui se trouve dans le récipient

•  Nettoyez le robinet avec un linge propre trempé dans du chlore ou de l'eau de javel.

Votre récipient est maintenant propre et vous pouvez l'utiliser.

Quand vous avez besoin d'eau du récipient, versez toujours l'eau dans une tasse ou un verre. Apprenez aux enfants comment se servir. Ne trempez jamais une tasse ou une louche dans le récipient. Cela contamine votre récipient et votre eau.

Si le récipient est trop lourd pour verser l'eau dans un verre et si il n'a pas de robinet :

-Utilisez une louche avec un long manche. Cette louche est réservée à cet usage.

-Nettoyez cette louche tous les jours avec de l'eau et du savon

Vérifier la compréhension:

•  Quand faut-il nettoyer le récipient dans lequel vous conservez/stockez votre eau ?

•  Comment faut-il le nettoyer ?

•  Pourquoi faut-il le nettoyer ?

•  Comment faut-il vider le récipient 

•  Comment votre récipient peut-il se re-contaminer ?

Informations provenant de CAWST.org

2. Sédimenter l'eau

Laissez les impuretés et les grosses particules se déposer au fond.

Vous pouvez soit les laisser sédimenter seules, soit utiliser de la pierre d'alun, des graines de moringa, ou du figuier de barbarie pour aider la saleté à se déposer.

Faites Sédimenter et Désinfectez Votre Eau

Message clé: Certains produits permettent d'une part de traiter l'eau par sédimentation, mais également de la désinfecter en même temps.

Questions possibles:

- Avez-vous déjà utilisé des produits chimiques pour faire sédimenter votre eau ?

- Si oui, de quelle manière utilisez-vous généralement ces produits ?

- Avez-vous déjà désinfecté votre eau à l'aide de chlore ?

Un produit floculant désinfectant se présente sous la forme d'une poudre que l'on ajoute à l'eau afin de la rendre potable. La poudre contient une substance qui permet d'enlever les sédiments, ainsi que du chlore, qui désinfecte l'eau.

Le composant floculant permet de faire sédimenter l'eau. Sous son action, les petites particules et la contamination présentes dans l'eau s'amassent et tombent au fond du seau, rendant l'eau plus claire. Une grande quantité de microbes attachés à ces amas sont également éliminés lors de cette opération. Cependant, certains microbes survivent à la floculation.

La désinfection tue les microbes ayant survécu à la sédimentation. L'usage de chlore est une des options pour désinfecter l'eau. Quelques instants après l'ajout de chlore à l'eau, les microbes sont éliminés.

Selon les pays, on trouve différentes marques de produits floculants-désinfectants. Chacun d'entre eux s'emploie d'une façon différente. Il est donc nécessaire de lire les étiquettes avec attention et de bien respecter les consignes d'utilisation.

En règle générale, il faut suivre les étapes suivantes:

•  Ajouter un sachet de poudre floculant-désinfectant à un seau d'eau contaminé

•  Mélanger avec une cuillère ou un bâton

•  Laisser reposer environ 5 minutes

•  Verser l'eau claire à travers un tissu de coton dans un récipient de stockage

•  Laisser reposer l'eau au moins 20 minutes avant la consommation

Pour une bonne compréhension:

- Quel est le principe de fonctionnement d'un produit floculant-désinfectant ?

- Comment utiliseriez-vous un floculant-désinfectant ?

- L'eau est-elle potable après traitement par un floculant-désinfectant ?

Informations provenant de CAWST.org

Faites Précipiter Les Sédiments- Utilisez les Graines du Moringa

Message: On peut utiliser différentes graines pour éliminer les sédiments de l'eau.

Questions:

•  Avez-vous déjà utilisé des graines pour faire précipiter les sédiments de votre eau ?

•  Si oui, comment faites-vous ?

Informations provenant de CAWST.org

La première étape du traitement de l'eau est la sédimentation . Quand l'eau est trouble ou pas claire, il faut faire descendre les sédiments au fond du récipient. Les microbes s'accrochent aux sédiments et donc, en retirant les sédiments de l'eau, vous retirez aussi les microbes.

Il existe plusieurs manières d'utilisation des graines pour la sédimentation. Expliquez comment utiliser les graines disponibles dans votre région.

Voici une façon de procéder:

•  Laissez les graines sécher au soleil.

•  Écrasez quelques graines.

•  Ajoutez une poignée de graines écrasées dans un seau d'eau trouble.

•  Mélangez avec une cuillère ou un morceau de bois quelques minutes.

•  Laisser déposer pendant deux heures.

•  Verser l'eau claire dans un récipient de stockage.

Les graines resteront au fond du seau. Enterrez-les avec le reste de vos ordures ménagères.

La sédimentation nous aide à obtenir une eau plus propre. Mais ce n'est pas assez; nous devons encore filtrer l'eau et la désinfecter avant de la boire.

Vérifier si le message est bien compris:

•  Pourquoi utiliser des graines?

•  Expliquez comment utiliser les graines dans cette méthode de sédimentation de l'eau?

•  Est-ce que après la sédimentation l'eau est potable ?

Information sourced from CAWST.org

3. Filter l'eau - Filtrez le reste des impuretés et des plus gros agents pathogènes qui vous rendent malade. Vous pouvez utiliser un Filtre BioSable , un filtre à bougie céramique, ou un filtre à pot en céramique.

4. Désinfecter l'eau - Après avoir éliminé les impuretés et les grosses particules, la désinfection de l'eau éliminera tout agent pathogène restant -même les très petits qui n'ont pu être filtrés. Vous pouvez utiliser du chlore, l'ébullition, ou la désinfection solaire (SODIS)  

Message: SODIS (Utiliser le soleil pour désinfecter l'eau) est une bonne méthode pour désinfecter votre eau.

Questions:

•  Avez-vous déjà vu ou essayé d'utiliser SODIS ?

•  Savez-vous comment cela marche ?

SODIS veut dire « Désinfection par le Soleil ». Pendant la SODIS, les rayons du soleil tuent les microbes de l'eau. Cette eau sera bonne à boire. L'eau que vous allez traiter doit être propre. Si elle est sale, il faut faire précipiter les sédiments avant de commencer la SODIS

Comment faire:

-Nettoyez une bouteille en plastique avec de l'eau et du savon et rincez bien

-Remplissez la bouteille d'eau. Il ne doit pas y rester des bulles d'air.

-Bien fermer le bouchon.

-Mettez la bouteille en plein soleil, sur une plaque en métal ou sur le toit de votre maison

•  Si il a beaucoup de soleil : du matin au soir (au moins pendant 6 heures)

•  Si il y a des nuages : du matin au soir pendant 2 jours

•  Si il pleut, SODIS ne sert à rien - Il faut désinfecter votre eau autrement.

-Mettez la bouteille à l'ombre.

Cette eau sera tiède ou chaude. Laissez refroidir l'eau avant de la boire. Cette eau est bonne à boire.

Désavantage:

•  L'eau est chaude

•  C'est efficace seulement pour des petites quantités d'eau

•  Cela dure longtemps : au moins 1 jour

Vérifier si le message est bien compris:

•  Que veut dire SODIS ?

•  Comment est-ce que cela fonctionne ?

•  Quels sont les avantages de SODIS ?

•  Expliquez-moi comment utiliser SODIS

•  Et si l'eau que vous voulez traiter est sale ? Que faut-il faire ?

•  S'il y a beaucoup de soleil : vous laissez les bouteilles dehors combien de temps ? S'il a beaucoup de nuages : vous laissez les bouteilles dehors combien de temps ?

•  Si il pleut : qu'allez-vous faire ?

Informations provenant de CAWST.org

Désinfectez votre Eau Avec du Chlore

Message: Utilisez le Chlore pour désinfecter votre eau.

Questions:

•  Avez-vous déjà utilisé du chlore pour désinfecter votre eau ?

•  Savez-vous comment cela fonctionne ?

Facultatif: Télécharger 'Désinfectez votre Eau Avec du Chlore' Poster to assist with the teaching. Facultatif: Télécharger 'Désinfectez votre Eau Avec du Chlore' Educational Handout for the parents or guardian.

Le Chlore tue les microbes qui se trouvent dans votre eau. Une eau sans microbe est bonne à boire. Si votre eau est sale, faites précipiter les sédiments et filtrez votre eau. Après cela vous pouvez utiliser le Chlore pour la désinfecter.

Il y a plusieurs sortes de Chlore. Ils sont différents dans chaque pays. Pour bien utiliser le chlore que l'on trouve dans votre région, Il faut toujours lire le mode d'emploi indiqué sur l'emballage. Expliquez comment il faut utiliser votre chlore.

On verse un peu de chlore dans l'eau, ensuite on attend 30 minutes. Après 30 minutes, les microbes sont morts.

Le Chlore peut être dangereux, surtout pour les enfants. Gardez votre chlore dans sa bouteille et dans un endroit frais et sombre. Mettez votre bouteille de Chlore dans un endroit ou vos enfants ne pourront pas y toucher.

Avantages:

•  Tue presque tous les microbes

•  Assez facile d'en trouver

•  Pas cher

•  Le chlore dans l'eau aidera à empêcher la contamination de l'eau pendant le stockage

Désavantages:

•  Il faut souvent en acheter

•  Il faut pratiquer la sédimentation et la filtration avant de désinfecter avec le Chlore

•  Il faut attendre 30 minutes avant le boire cette eau

•  L'eau a un goût. Il faut s'habituer à ce goût.

•  Parfois, on ne trouve pas de Chlore près de chez soi.

Vérifier la compréhension:

•  A quoi sert le Chlore ?

•  Expliquez-moi comment il faut utiliser votre chlore.

Informations provenant de CAWST.org

5. Conserver l'eau de manière hygiénique - Conservez votre eau traitée dans un récipient qui l'empêchera de redevenir sale.

Conservez Correctement Votre Eau Traitée

Message: L'eau traitée doit être bien conservée : elle restera bonne à boire.

Questions:

•  Comment faut-il stocker/conserver son eau ?

•  Quels récipients faut-il utiliser pour conserver l'eau potable ?

•  Quelles sont les qualités des récipients de ce poster ?

•  Quels sont les défauts des récipients de ce poster ?

L'eau traitée doit être gardée dans un bon récipient. Elle sera protégée des microbes.

Conservez l'eau que vous buvez dans un récipient réservé à l'eau potable

Mettez toujours l'eau qui n'est pas traitée dans un autre récipient.

Les qualités d'un bon récipient utilisé pour conserver l'eau traitée:

- Il est solide et son couvercle se ferme bien

- Il a un robinet ou une petite ouverture

- Il est stable et ne risque pas de se renverser quand vous le déposez

- Il est résistant

- Il a de bonnes poignées

- Permet une aération de l'eau quand elle est versée

- Il doit être coloré et pas transparent

Si votre récipient de stockage a toutes ces qualités, votre eau ne sera pas contaminée.

Gardez votre récipient de stockage à l'ombre dans votre maison. Ne le posez pas sur le sol. Placez-le en hauteur dans un endroit propre.

Si vous laissez votre récipient à l'extérieur et au soleil, il sera vite sale.

Ce n'est pas toujours facile de trouver un bon récipient de stockage.

Le plus important est : on doit pouvoir le couvrir et on doit l'utiliser seulement pour conserver eau traitée.

Vérifier la compréhension:

•  Quelles sont les qualités d'un bon récipient de stockage ? Pourquoi ?

•  Où trouve-ton un bon récipient de stockage ?

- Pourquoi est-ce qu'il ne faut pas mettre nos mains dans le récipient de stockage ?

•  Pourquoi est-ce qu'un bon récipient de stockage doit avoir un couvercle ?

Informations provenant de CAWST.org

View on YouTube CAWST English Video #4 'How to use water from a BSF'

SUPER FRUIT CURRICULUM

NEW LIFE CURRICULUM