Session 11 Kolona Mboto ya Elonga Kids Discipleship Training curriculum reaching the children in DR Congo Africa in Lingala

Contact Us

Curriculum Training

6 étapes du Ministère

Semer les Graines du Succès

Série Super Fruit

Programme Grandir et Partir

Moringa Reforestation Projects

Curriculum UCT

ndako>> kolona mboto ya elonga >> eteni 10>> eteni 11

Lingala Kolona Mboto ya Elonga - Eteni #11

#11 Parable du Figuier

Téléchargez la leçon

LE DIEU DE LA SECONDE CHANCE
Cette semaine, nous allons nous appuyer sur la parabole du Figuier. Qu'est-ce qu'une parabole? Nous apprendrons le pardon de Dieu.

Aide visuelle
Photocopiez la carte Verse Bible.
Coloriage, crayons.
Figues frans si en saison, le matériel d'enseignement des fruits.
Un bol de fruits dans la saison par exemple Goyave, Banane, Kowosòl.
Une ampoule.
Deux pots remplis de terre et de branches accrochés dans les pots.

LES ENFANTS ARRIVENT A TEMPS
Demandez aux enfants de colorier les cartes Verse de la Bible avant la leçon.

1. JEUX: (10 minutes)
Seconde chance jeux
Demandez aux enfants de jeter une graine ou une pièce de monnaie dans une tasse d'eau avec une deuxième chance s'ils manquent.
Ou demander à d'autres enfants de lancer un anneau et essayer de cercle une bouteille. Donnez-leur une seconde chance s'ils manquent.

2. EQUIPE DE JEUX: (10 minutes)
Placez les deux pots remplis de terre et les branches collées dans les pots à l'extrémité de la salle, ou à l'extérieur à la fin du terrain de jeu.

Séparez l'équipe en deux groupes, chaque enfant doit courir jusqu'à la marmite, tourner autour et retourner et toucher la seconde Continuer le jeu jusqu'à ce que chaque enfant a couru deux fois, la première équipe à terminer est le gagnant.

Permettez à leurs coéquipiers de les encourager avec des cris de joie et de rire.

(Obtenir la permission de la personne en charge pour permettre aux enfants de crier et de frapper fort pendant les jeux)

3. ACTIVE LA LOUANGE (10 minutes)

Facultatif: Téléchargez des vidéos de louange et d'adoration en Français

4. L’INTIME ADORATION (5 minutes)

5. ENSEIGNEMENT
a. La Revue (5 minutes)
Votre Benzoliv était-il assez grand pour récolter des feuilles? N'oubliez pas que vous pouvez les couper à 6 "du sol. Avez-vous lavé les feuilles et les sécher à l'ombre? Est-ce que maman a fait du thé Benzoliv pour vous boire? Avez-vous donné les tiges aux chèvres ou aux cochons? Avez-vous des poulets qu'ils aiment les feuilles de Benzoliv. Si vous êtes malade avec une fièvre Benzoliv thé peut aider.

Comment nourrir la semence de Jésus qui a été plantée dans mon cœur?
• En cultivant votre relation avec Jésus-Christ.
• En priant
• En lisant et en mémorisant sa Parole la Bible
• En l'adorant
• Par la fraternité avec d'autres croyants

b. Apprenez un verset Biblique (5 minutes)

"Monsieur, répondit l'homme, laissez-le seul pendant un an de plus, et je creuserai autour d'elle et je fermerai. Si elle porte des fruits l'année prochaine, bien! Si ce n'est pas le cas, coupez-le." (Luc 13: 8-9)

Facultatif: Téléchargez Française les aides visuelles de la Bible en vers

8 Mobateli elanga azongiselaki ye : « Nkolo na ngai, tika yango lisusu mobu oyo ! Nakotimola mabele pembeni na yango mpe nakotia matiti ya kopola ; 9 tango mosusu ekobota mbuma na mobu oyo ezali koya. Soki eboti te, wana kata na yo yango. » (Luka 13:8-9)

Facultatif: Téléchargez Lingala les aides visuelles de la Bible en vers

c. Enseigner la leçon (15 minutes)

TÉLÉCHARGER Les Aides Visuelles Leçon #11 Français

TÉLÉCHARGER Les Aides Visuelles Leçon #11 Lingala

Regardez ce que j'ai ... Goyave, Banane, Kowosòl, Figues frans. Miam! Miam! (Prenez une bouchée d'un des fruits) «Je pense que je vais avoir une collation délicieuse en ce moment!» La Bible nous dit «Ils ont mangé à la pleine et ont été bien nourris» Néhémie 9:25

Savez-vous ce que je pense serait génial? Je pense que ce serait génial d'avoir beaucoup d'arbres fruitiers dans votre cour afin que chaque fois que vous vouliez une collation, vous pourriez simplement aller chercher un morceau de fruit de l'arbre. Mais que faire si vous aviez un arbre fruitier dans votre cour qui n'a jamais eu de fruits sur elle? Ça ne servirait à rien sauf à l'ombre, n'est-ce pas?

Dans notre leçon biblique d'aujourd'hui, Jésus a raconté une histoire sur un homme qui a planté un figuier dans son jardin. Après quelque temps, il alla chercher des fruits sur l'arbre, mais il n'y en avait pas. Chaque année, il regardait l'arbre, mais l'arbre ne produisait aucun fruit. Enfin, l'homme alla vers le jardinier qui s'occupa de l'arbre et lui dit: «Depuis trois ans, je viens chercher des fruits sur ce figuier et je n'en ai pas trouvé. Dans le jardin. "

Le jardinier a répondu: «S'il vous plaît, monsieur, donnez-lui une autre chance, laissez-la encore une année, je lui accorderai une attention particulière, je vais creuser autour de l'arbre et lui donner beaucoup d'engrais. , Sinon, alors vous pouvez le couper. "

Notre Dieu est un Dieu de la seconde chance.
L'ampoule a été créée par un homme appelé Thomas Edison, il a eu du mal à parfaire l'ampoule, il a fallu à son équipe de travailleurs de vingt-quatre heures pour mettre sur pied Juste une ampoule. Lorsque l'équipe a terminé avec une ampoule, Edison a donné à un jeune garçon de porter à l'étage. Petit à petit, le garçon grimpa soigneusement l'escalier, craignant de laisser tomber ce précieux ouvrage. Vous pouvez probablement deviner ce qui s'est passé; Le pauvre garçon a laissé tomber l'ampoule en haut de l'escalier. Il a fallu à l'équipe vingt-quatre heures pour produire une autre ampoule. Finalement, fatigué et prêt pour une pause, Edison était prêt à faire porter l'ampoule à l'étage. Il le donna au même jeune garçon qui avait laissé tomber le premier. M. Edison a donné une seconde chance au garçon! C'est le vrai pardon, n'est-ce pas?

Dans cette histoire, Jésus parlait vraiment de nous et de Dieu. Le propriétaire de la vigne est Dieu, le gardien de la vigne est Jésus, et l'arbre représente les enfants de Dieu. Dieu a toutes les raisons de s'attendre à ce que ses enfants produisent de bons fruits. Dieu nous a «plantés» ici sur cette terre et il s'attend à ce que nous produisions de bons fruits dans notre vie. Quel genre de fruit attend-il? Quand il regarde la façon dont nous vivons notre vie, il veut voir des choses comme l'amour, la joie, la paix, la patience, la bonté et la douceur.

Le propriétaire du vignoble a donné au figuier une seconde chance, Dieu nous donne une seconde chance aussi et il est important pour nous de savoir que nous n'avons pas à le faire seul. Le gardien du vignoble a aidé l'arbre en travaillant le sol et en ajoutant de l'engrais. Spirituellement, nous devons lire la Parole, prier, aller à l'église, la fraternité et témoigner de nous féconder spirituellement. Quand nous permettons à Jésus de travailler dans nos vies, il nous aidera à produire le genre de fruit que Dieu attend. Luc 6:44 nous dit que chaque arbre est reconnu par son propre fruit. (Aide visuelle) Jésus veut prendre soin de nous et nous aider à être le genre d'enfants fruitiers que Dieu veut que nous soyons. Si nous avons confiance en lui, lire sa Parole, et prier- il nous aidera à produire de bons fruits. Prions en ce moment et demandez à Dieu de nous aider, vous pouvez monter à l'avant si vous avez envie de prier.

Facultatif: Téléchargez des vidéo ‘Parabole du Figuier Stérile’

6. APPLICATION / RENCONTRE DE DIEU
Laissez les enfants venir et remercier Dieu de leur donner une seconde chance. Demandez-leur de confesser à Dieu toutes les mauvaises choses qu'ils ont faites et doivent être donnés une seconde chance.

PRIÈRE DE CLÔTURE: Cher Jésus, nous sommes reconnaissants que même si nous ne produisons pas toujours le genre de fruit que vous désirez, vous nous donnez une seconde chance, aidez-nous à avoir le genre de fruit dans notre vie qui serait agréable à vous . Amen

FRANÇAISE PAGE A EMPORTER:

Donnez le «Verset à retenir de la Bible à la maison» à chaque enfant à la fin de la classe.

Téléchargez Française Verset de la Bible

LINGALA PAGE A EMPORTER:

Téléchargez Lingala Verset de la Bible

FIGUES FRANS (FIG) ENSEIGNEMENT
Photocopiez le 'Fig Frans Polycopié' un pour chaque famille. Enseigner sur les qualités nutritionnelles et médicinales du fruit. Un arbre, si Dieu le veut, sera fourni à chaque école, orphelinat ou église.

(To be translated)