Heal a Hurting Heart  post traumatic stress childrens curriculum for children experiencing earthquake in Turkey
Project Hope     home >> heal a hurting heart>>session 6>>session 7
Heal a Hurting Heart - Earthquake Session #7
(To be translated into Turkish for the children of Turkey)

By the end of this lesson the child should be able to:

• Understand how Joseph felt having ended up in prison Genesis 39: 11-23

• Learn that grieving takes time.
• Accept their sadness and anger if they
have been mistreated or lost someone they loved.
• Accept that some people may take a longer time to recover from a loss
• Want to keep trusting God even when things become difficult

DOWNLOAD Turkish Lesson #7(To be translated)

AS KIDS ARRIVE PRIOR TO THE LESSON (10 minutes) ACTIVITY

Optional: Get children to write a story ‘Once upon a time…’


JAIL CHAIN:

Give children many small strips of colored paper to write feelings that they had during a time of the war and difficulty then tape the loops of paper together to form a chain. See if the children can get a long enough JAIL CHAIN to wrap around all the children as they stand close together. This demonstrates how negative emotions can bind us and enslave us.

Enters Jesus (dressed in a white wrap and a blue sash and crown carrying a red cloth) he covers the children with the red cloth and the Jail Chain is broken and the kids are fee to run around praise God.

Supplies needed:
• Cut small strips of colored paper, markers.
• Jesus outfit, crown (Lesson #1) white wrap and a blue sash carrying and a red cloth.
• Print JAIL sign stick it up in the corner for Game 1 and dramatizing the story.
• Print 'Bible Verse Visual Aid' and get a child to colour it prior to the class.
• Coloured wrap for Joseph, coloured wrap for jail warden, Jesus wearing His crown.
• Packet of tissues.
• Basket filled with fruit.
• Print Çocukların yakınlarının kaybını anlamalarına nasıl yardımcı olabilirsiniz? Turkish Adult Educational Handout
• Print ' Bullying ' Turkish colouring Poster
• Print the 'Take Home Bible Memory Verse'
• Print Chapter 7 'And Puppy'

DOWNLOAD Lesson #7 TurkishVisual Aids

 

 
 

1. GAMES: (10 minutes)
JAIL TAG:
Play a normal game of tag-you're IT... but the leader trying to tag other players will take the ones that are tagged to JAIL, over to the side.. in a place that is set up as a jail in our story today. Let children take turns tagging and putting into jail.

2. TEAM GAMES: (10 minutes)
Divide the children in two groups, make two lines, give each team a ball, they have to pass it over their heads and then the other child between their knees until the ball is at the end of the line, the child runs forward and repeats until all the children have played, the first team to finish is the winner. (Have a small prize)

3. ENGLISH ACTIVE PRAISE CHORUS: (10 minutes)

Optional: Download 'I will not be afraid' English music video
(Learn dance movements)

4. INTIMATE WORSHIP: (5 minutes)

Optional: Download 'I am not alone' English music video


(Download English lyrics)

5. TEACHING:

a. Review GOOD TOUCH (5 minutes)

İsa Küçük Çocukları Kutsuyor

MARKOS 10:13-16

13Bu arada bazıları küçük çocukları İsa'nın yanına getiriyor, onlara dokunmasını istiyorlardı. Ne var ki, öğrenciler onları azarladılar. 14İsa bunu görünce kızdı. Öğrencilerine, “Bırakın, çocuklar bana gelsin” dedi. “Onlara engel olmayın! Çünkü Tanrı'nın Egemenliği böylelerinindir. 15 Size doğrusunu söyleyeyim, Tanrı'nın Egemenliği'ni bir çocuk gibi kabul etmeyen, bu egemenliğe asla giremez.” 16Çocukları kucağına aldı, ellerini üzerlerine koyup onları kutsadı.

Review BAD TOUCH (5 minutes)

Remember last week we taught you that when Joseph arrived in Egypt, a lot of things happened to him -- some good -- and some bad. I will tell you some of the things that happened to Joseph and you will tell me if they were good or bad.
(Use GOOD and BAD signs

•  Joseph worked in the house of Potiphar and was placed over all of his wealth. (Good)

DOWNLOAD IYI sign

•  Potiphar's wife told some terrible lies about Joseph to her husband. (Bad)

•  Because of his wife's lies, Potiphar had Joseph thrown into jail. (Bad)

DOWNLOAD KÖTÜ sign

But today we are going to learn that God never left Joseph even when he was in prison. (Good)

b. Learn an English Bible Verse (5minutes)

But while Joseph was there in the prison, the  Lord  was with him; he showed him kindness and granted him favor in the eyes of the prison warden.

Genesis 39: 20b-21

DOWNLOAD Engish Bible Verse Visual Aid

Optional: Download the 'God Honours Joseph- Part 1' Bible Verse Reading Mute version video to voiceover in Turkish

Optional: Download the 'God Honours Joseph- Part 1' Bible Verse Reading English Audio version video

b. Learn a Turkish Bible Verse (5minutes)

Ama Yusuf zindandayken
RAB onunla birlikteydi. Ona iyilik etti. Zindancıbaşı Yusuf'tan hoşnut kaldı.

YARATILIS 39: 20b-21

DOWNLOAD Turkish Bible Verse Visual Aid

c. Teach the Lesson (15 minutes)

Optional: Download the 'Joseph in Jail' English video

 

Optional: Download 'God honours Joseph the slave ' Lesson #7 Part 1 English PowerPoint

Adapted from Bible for Children

 

Optional: Download 'A favorite son becomes a slave' PDF Englsih slide show

Optional: Download 'A favorite son becomes a slave' PDF English colouring pages

Adapted from Bible for Children

Optional: Download 'God honours Joseph the slave ' Lesson #7 Part 1 Turkish PowerPoint

Adapted from Bible for Children

 

Optional: Download 'God honours Joseph the slave ' Lesson #7 Part 1 Colouring pages

Adapted from Bible for Children

 

 

Optional: Download 'God honours Joseph the slave ' Lesson #7 Part 1 Turkish Colouring pages

Adapted from Bible for Children

Bible Teaching: (Use GOOD and BAD signs)


20b Ama Yusuf zindandayken
21RAB onunla birlikteydi. (İyi) Ona iyilik etti. ( İyi ) Zindancıbaşı Yusuf'tan hoşnut kaldı. ( İyi )

22Bütün tutsakların yönetimini ona verdi.
( İyi ) Zindanda olup biten her şeyden Yusuf sorumluydu. ( İyi )

DOWNLOAD IYI sign

23Zindancıbaşı Yusuf'un sorumlu olduğu işlerle hiç ilgilenmezdi. Çünkü RAB Yusuf'la birlikteydi ve yaptığı her işte onu başarılı kılıyordu. ( İyi )

While Joseph was in prison he had two friends, the kings cupbearer (butler) and the king's baker. They had both offended the king and he had them imprisoned. (Bad)

One night, they both had dreams and were troubled. Joseph interpreted them. Three days would pass and the cupbearer would be restored (Good) but the baker would be beheaded. (Bad)

This was exactly what happened. He then asked the butler to mention him to Pharaoh and remind him how he had done nothing wrong and should be released from prison, (Good) unfortunately the butler forgot all about Joseph once he was released! (Bad)

Joseph had a long list of reasons to be angry at God and life. He certainly could have walked around bitterly with a chip on his shoulder.

Think of Joseph's life over 13 years . At around 17 years old, he was sold to merchants and slave traders by his own brothers. After things in Egypt were starting to look up for him, he was falsely accused of attempted rape and unjustly imprisoned. Again, things were going well for Joseph, even while in prison. After some time in prison, he interpreted dreams for Pharaoh's butler and baker. He asked the butler to remember him when the butler was restored to his position. Now to add insult to injury, he is forgotten.for two years Hated, betrayed, rejection, abandoned, sold, enslaved, framed, imprisoned, forgotten sounds like a raw deal for over a decade, right?

Yet in all his time in Egypt however, this is the first time Joseph displays unbelief when he put his trust in what man can do instead of depending on what God can do by getting impatient and asking the cupbearer to speak a good word for him. 

Have you ever promised to do something for someone, who maybe has done a favour for you, and then you  forgot  to do it? It is important that you do what you promise if it is within your power to do so.  Let your word be your bond.

DOWNLOAD Lesson #7 Turkish Visual Aids

TURKISH STORY TIME:

Download Turkish ‘And Puppyto translate

 

Do you get dreams about the BIG Shake?

Sometimes God speaks to us in our dreams

Optional:Download 'And Puppy' Turkish Bible Verse Lesson #7

Optional: Download Tent School colouring page for discussion

ENGLISH BULLYING VIDEO:

Optional: Download 'Emotions' and 'Bullying' videos

TURKISH BULLYING POSTER :

Optional: Download 'Bullying' Turkish Educational colouring poster

6. APPLICATION / ENCOUNTERING GOD:

Get the children to come forward with pieces of the Jail Chain and place them in a basket provided as they place them in the basket let them ask Jesus to remove these painful thoughts from their minds, cover them in His blood and set them free.

CLOSING PRAYER:

ENGLISH TAKE HOME PAGE/ACTIVITY:

Optional: Download ‘Activity Book'

Download EnglishTake Home Memory Verse

TURKISH TAKE HOME PAGE:

Download Turkish Take Home Memory Verse

Download Çocukların yakınlarının kaybını anlamalarına nasıl yardımcı olabilirsiniz? Turkish Adult Educational Handout

NEXT WEEK: Have an opportunity to take your pain to the Cross and have Jesus heal your hurt.

 

HEAL A HURTING HEART - Natrual Disaster

Efik
English
Yoruba
French
Portuguese
Ukrainian
Chichewa
Dutch
Swahili
Nuer
Twi

HEAL A HURTING HEART - Corona Crisis

English
English
Dutch
Yoruba
Malawi
Swahili
Portuguese

A DROP OF HOPE

Drop of Hope Swahili
Drop of Hope
Drop of Hope Chichewa
Drop of Hope French
Drop of Hope Nuer
Drop of Hope Dutch
Drop of Hope Portuguese
Drop of Hope Shona

GROW AND GO CURRICULUM

Grow and Go English children's curriculum
Grow and Go Nuer children's curriculum
Grow and Go Swahili children's curriculum
Grow and Go Chichewa children's curriculum
Grow and Go Lingala children's curriculum
Grow and Go French children's curriculum

SOWING SEEDS OF SUCCESS - MORINGA CURRICULUM

French Lingala
English
French Creole
Swahili
Yoruba
Dutch
Efik
Nuer
 
Portuguese

SUPER FRUIT CURRICULUM

English
Dutch
Swahili

Chichewa
Nuer

NEW LIFE CURRICULUM

New Life French Child Evangelism Curriculum
New Life Swahili Child Evangelism Curriculum
New Life Yoruba Child Evangelism Curriculum
New Life Chichewa Child Evangelism Curriculum
 
New Life Persian Child Evangelism Curriculum

 
Copyright ©  2024 www.UnitedCaribbean.com. All rights reserved. Disclaimer Click to Contact us
www.unitedcaribbean.com CONTACT (246) 425 1917 MAKE A DONATION