1. İki serçe bir meteliğe satılmıyor mu?
2. Ama Babanız'ın izni olmadan bunlardan
3. bir teki bile yere düşmez.
4. Onun için korkmayın,
5. siz birçok serçeden daha değerlisiniz.
6. MATTA
10:29, 31
This is later going to help the children lean the Memory Bible
Verse.
2. TEAM GAMES: (10 minutes)
Feed the Sparrow: Divide the group into two even groups.
Issue each child with a seed or corn grain. Position the picture
of the large Sparrow at the far end of the room in front of the
basket. The aim is the two first children from each team run up
and drop their seed in the basket, run back and tag the second child.
This continues until all the seeds have been fed to the Sparrow,
the first to finish wins.
|
3. ENGLISH ACTIVE
PRAISE CHORUS: (10minutes)
Optional: Download
'English Praise music videos'
|
4. INTIMATE
WORSHIP: (5 minutes)
Optional: Download
'God is Watching over You' English music video
5. TEACHING:
a. Review (5 minutes)
Remember last week we asked you
Have you ever been afraid?
(Give the children a chance to share)
When Jesus told his disciples that he was going to return to his
Father, they were afraid.
- What were they worried about? (Would the enemies recognize
them as his followers and try to harm them)
- What did Jesus ask His Father? (To send the Holy Spirit
to comfort his disciples)
- What did Jesus leave them? (His peace)
SALVATION REVIEW : Share your faith using the 'Salvation Box'
| DOWNLOAD 'Salvation Box' Turkish Bible Verse Visual
Aid
|
MORINGA REVIEW:
Options:
Download Moringa Nedir Moringanin Faydalari Nelerdir Nasil Tüketilmelidir
|
|
|
EARTHQUAKE REVIEW:
Options: Download Earthquake colouring discussion page
|
b. Learn
an English Bible Verse (5minutes)
"What is the price of two sparrows—one
copper coin? But not a single sparrow can fall to the ground
without your Father knowing it. So don’t be afraid;
you are more valuable to God than a whole flock of sparrows."
Matthew 10:29, 31
Optional: DOWNLOAD
Bible Verse Visual Aid |
|
| b. Learn
a Turkish Bible Verse (5minutes)
29 İki serçe bir meteliğe satılmıyor mu? Ama Babanız'ın izni olmadan bunlardan bir teki bile yere düşmez.
31 Onun için korkmayın, siz birçok serçeden daha değerlisiniz.
MattA 10:29, 31
Optional: DOWNLOAD
Bible Verse Visual Aid |
Use the birds from the Bird Hunt game with the parts of the Bible
Verse written on them. Cut them out, muddle them up and get the
children to take turns to put them in the correct order.
c. Teach the Lesson (15 minutes)
Optional: DOWNLOAD
Lesson #15 Turkish Visual Aids
Introduction:
Today I want to tell you a story about a woman named Civilla Martin
who wrote a song about overcoming fear, worry, and discouragement.
Teaching:
Mrs. Martin and her husband were visiting a couple named Mr. and
Mrs. Doolittle, she was crippled and had to move about a wheelchair.
Mr. Doolittle had been confined to bed for over twenty years. Despite
the problems they faced in life, they always seemed to be have a
cheerful outlook on life. Mr. Martin asked "How do you
manage to remain so joyful when you face so many problems?"
The reply was simple. "If God has his eye on the sparrow,
then I know he is watching over me."
Mrs. Martin was so touched by the reply that she wrote a poem:
“Why should I feel discouraged?
Why should the shadows come?
Why should my heart feel lonely,
and long for heaven and home?
When Jesus is my portion, a constant friend
is He.
His eye is on the sparrow and I know He watches
over me.
His eye is on the sparrow; and I know He watches
me.
I sing because I’m happy. I sing because
I’m free!
His eye is on the sparrow; and I know He watches
me.
His eye is on the sparrow; and I know He watches
me”
The next day Civilla Martin mailed the poem to Charles Gabriel,
a gospel songwriter, who wrote a tune for it. "The rest,"
as they say, "is history."
|
Optional: Download
'His eye is on the sparrow' English video
Optional: Download
'His eye is on the sparrow' English lyrics' |
In Matthew chapter 10, Jesus was teaching his disciples that even
though they were going to be facing some difficult times as his
followers, they should not be afraid.
Bible Reading: Matthew 10:28-31
Who should we NOT be afraid of? (Those who kill the body
but cannot kill the soul.)
Who should we be afraid of? (The One who can destroy
both soul and body in hell.)
Remember not one sparrow will fall to the ground outside
your Father’s care.
Isn't that amazing? (Give the children time to respond) |
|
God knows everything that we go through. Nothing happens to us
that he doesn't know about. When we feel lonely and totally abandoned,
when it seems that our prayers are unanswered, when everything seems
hopeless, God knows/God cares.
sermons4kids.com/his_eye_is_on_the_sparrow.htm
| Download
Turkish ‘And Puppy’ to translate
|
Optional:Download
Turkish 'And Puppy' Bible Verse | |
|
Discussion: Allow the children time to share how this programme has helped them
Discussion:
Share what you thought of the "And Puppy" story book.
Optional: Download Coloring page visual aid |
6. APPLICATION / ENCOUNTERING GOD:
This is our last session in this series. Next week you will learn how to share your faith. We invite the children to come and spend quiet time with God.
Thank God for all the good things in our life, especially our new friend "Puppy"
Optional: DOWNLOAD Colouring page visual aid |
|
CLOSING PRAYER: Father, as we come to the end
of this Series we want to thank you for the teachers that have taken
time to teach us these truths. Thank you for the healing that is
taking place, for the friendships that have developed. Thank you
for never leaving us or forsaking us and for building character
just like Joseph and Puppy. Amen
ENGLISH TAKE HOME PAGE/ACTIVITY:
|
Optional:
Download
‘Activity Book'
Optional: Download
‘His Eye is on the Sparrow Activity Book'
Download
‘Take Home Memory Verse ’
Optional: Download
‘What You Can Do to Help Children Cope with a Disaster’
Adult Educational Handout |
TURKISH TAKE HOME PAGE/ACTIVITY:
TURKISH ADULT EDUCATIONAL HANDOUT:
Optional: Download Felaketler Hakkında Çocuklarla Doğru İletişim Kurmak
|
|
Çocuklarin evlerini ve ailelerini kaybettigi, arkadaslarindan ve yasam alanlarindan uzak kaldigi felaket zamanlarinda onlarla iletisim kurmak da önemini artiran bir konu haline geliyor.
Süreci verimli hale getirebilmek ve felaketin çocuklar üzerinde baski ve korku kurmasini engellemek için konuya hassas yaklasmak mühim.
By the end of this curriculum the children should be able
to:
- Know that they are important to God.
- Learn that sometimes bad things happen to good people, NO discipline
seems pleasant at the time.
- Know they can talk about their pain
- Know that they need to take care of their hearts when they are
wounded
- Be able to express their pain through drawings
- Realize that connecting with others helps them to overcome fear
and loneliness
- Realize that God never abandons them even if everyone else does
- Trust that God has a plan for their lives
- Realize that connecting with others helps them to overcome fear
and loneliness
- Know they should be careful about whom they trust
- Understand that grieving takes time.
- Accept their sadness and anger if they have loss someone who
was important to them
- Experience that God loves them regardless of what may have happened
- Have opportunity to ask Jesus to be their friend and forgive
their sins
- Have opportunity to ask Jesus to heal their pain
- Understand why it’s important to forgive
- Have started to forgive people who have hurt them
- Know ways of facing trouble in the future
- Begin to learn how to deal with negative thoughts.
- Don’t get even get over it!
- Be encouraged by thinking about good things.
- Know how to grow as a Christian
- Have Joseph as their role model
- Learn that God knows everything they go through.
- Experience His Peace and know that the Holy Spirit will guide
them and calms their fears.
- Begin to learn that God cares and watches over them even in
times of disaster and distress
- Understand that God watches over his children
- Realize that even though we face some difficult times we should
not be afraid.
- God knows everything that we go through.
- God knows/God cares.
CHILDREN EVANGELISM OUTREACH: DOWNLOAD
As a grand final to this curriculum we suggest that you encourage the children to share their faith within their local community.
PowerPoints have been created to compliment our Heal a Hurting Heart children's Post Traumatic Stress curriculum to train the children to take part in this Children's Evangelical Outreach.
In the Final Session they will learn all the dramas, games and skits that are needed to perform this vibrant children's community outreach.
NEXT WEEK: We will teach you how to share your faith. Then we will be starting a new curriculum,
teacher will let you know all about it!
HEAL A HURTING HEART - Natrual Disaster
HEAL A HURTING HEART - Corona Crisis
SOWING SEEDS OF SUCCESS - MORINGA CURRICULUM
|